korrekturläsa шведский

Значение korrekturläsa значение

Что в шведском языке означает korrekturläsa?

— granska och rätta

Как в шведском употребляется korrekturläsa?

I stället för att ta hand om första romanen av en stor talang får jag korrekturläsa en kokbok för matallergiker!

А как ты думаешь я себя чувствую? Вместо редактирования первой новеллы главного молодого таланта я корректирую книгу рецептов для аллергиков.

Jag jobbade med att korrekturläsa noveller vid den tidpunkten och.

Я работала корректором некоторое время и.

Och Lola, Jessa vill nog gärna korrekturläsa din roman.

Можно мне тоже пойти?

Kan du korrekturläsa? - Javisst.

Ты умеешь исправлять ошибки?

Bara för att korrekturläsa.

Проверю на ошибки.

Du är bättre på att korrekturläsa.

Я серьезно. Ты - прекрасный редактор, В отличии от меня.

Du får korrekturläsa den. Ta en titt på de här först.

Сначала, Харви, тебе стоит взглянуть на это.