kundvagn шведский

теле́жка

Значение kundvagn значение

Что в шведском языке означает kundvagn?

— vagn som används av för varor inuti butik

Как перевести с шведского kundvagn?

теле́жка тележка для покупок лукошко корзина корзи́на

Как в шведском употребляется kundvagn?

Han är en kundvagn för all framtid.

Теперь он магазинная тележка.

Det är inte som att du körde på mig i affären med din kundvagn.

Ну, наверное, это не тоже самое, если бы ты столкнулся со мной в магазине.

Minimala bröst, enorm häck och en mage som gungar som en kundvagn med ett trasigt hjul.

У меня очень мелкая грудь, необъёмный зад, у меня брюхо маячит перед глазами туда-сюда, как тележка в магазине.

Med tanke på alla lyxsaker som jag proppat min kundvagn full med är situationen oacceptabel!

И учитывая, все то, что я сделал ситуация неприемлема. Это грозит нам полным провалом, вы понимаете сложившуюся ситуацию.

Jag förlorar min kundvagn. Tre timmar av att välja skor åt helvete.

Три часа выбора обуви пошли псу под хвост!

Och det är därför jag har Andy hjul mig in i konferensrummet inuti en provisorisk ost kundvagn.

Вот почему я попросил Энди закатить меня в конференц-зал внутри тележки с набором сыра.

Eller en zigenare som drar en kundvagn fylld med pengar.

Или араба с тележкой полной бабла.

Jag minns en gång. Vi tog våra duschdraperier. La dem i kundvagnar och seglade kundvagn.

Помню один раз мы утащили занавески из душа поставили их на тележки из магазина и пошли под парусами.

I en kundvagn!

В магазинной тележке!

Ser ut som kopparstöld, vi hittade en hel kundvagn full.

Судя по всему, они пришли сюда, чтобы украсть медь. Мы нашли целую груду в тележке, вон там.

Han är 80 år gammal i en kundvagn.

Ему же 80, и он в магазинной тележке.

Snyggingen där, påstår att den här mannen kom fram ute på gatan- och erbjöd honom en struts, för hans kläder och kundvagn.

Красавец вон там, уверяет, что этот парень подошёл к нему на улице и предложил страуса в обмен на его одежду и тележку.

Du kvaddade hans kundvagn.

Ты разбил тележку этого мужика.