kuvös шведский
Значение kuvös значение
Что в шведском языке означает kuvös?
kuvös
Примеры kuvös примеры
Как в шведском употребляется kuvös?
Субтитры из фильмов
Ännu så länge var allt gott och väl, men hon låg i kuvös.
Пока она в порядке, но ее поместили в кувез-инкубатор.
Nästa dag hämtade jag hem min hustru från sjukhuset. Men barnet fick stanna kvar där i sin kuvös.
На следующий день я привез свою жену домой из больницы, а дочка осталась лежать в кувезе.
I brist på en bättre översättning. Kuvös?
Как это получше перевести - инкубатор.
Om du tror din förvandling till kuvös några veckor skyddar ditt barn mot allt varsågod - dö lycklig.
Если вы думаете, что превратив себя в одноразовый инкубатор на пару недель, вы защитите ребенка от всего дерьма в мире, то вперед, умирайте счастливой.
Ni vill använda er dotters lik som kuvös.
Проблема, как я вижу, здесь в том, что вы хотите использовать тело своей дочери, как инкубатор. - В этом проблема.
Ring barnavdelningen, få in en kuvös hit.
Вызывайте педиатров. Приготовьте грелку.
Hon ville inte vara en kuvös för ett dött barn och det är vad du har gjort.
Она не хочет быть инкубатором для мёртвого ребенка. Но это то, что ты сделала.
Vi borde lägga den i en kuvös.
Мы должны поместить его в инкубатор или что-то вроде. Маленькая проблема.
Han har låga syrenivåer, så han ligger i kuvös.
Его уровень кислорода ниже, чем мы хотели бы. поэтому мы поместили его в отделение интенсивной терапии.
Du utnyttjade hennes som kuvös för att odla ett ospårbart gift.
Вы использовали её как инкубатор для выращивания индивидуального яда, которого не найти анализами.
Vi är inte en kuvös för progressiva experiment med din fars pengar.
Мы не инкубатор для каких-то прогрессивных экспериментов за деньги тебя и твоего отца.
Genetisk kompilator, kuvös.
Генетический совместитель, инкубационная камера.
Och jag tittade ner och jag såg honom i en kuvös och han var så liten och jag rörde vid honom och kände hans hjärtslag.
Ну, в этом сне я была с ребёнком, которого потеряла. Я увидела его в инкубаторе. Он был таким маленьким, и..
Jag trodde att jag la in koder i en kuvös men jag tror jag la in dem i ett annat system.
Он заставил думать, что я ввожу код для инкубатора, но думаю, я ввела код для другой системы.