landsfader шведский

Значение landsfader значение

Что в шведском языке означает landsfader?

landsfader существительное

— ledare av ett land (oftast man) som är mycket populär och tycks om av folket ⋄ ledare av ett land

Примеры landsfader примеры

Как в шведском употребляется landsfader?

Субтитры из фильмов

Vi ska berätta för alla där ute. att han var utklädd till George Washington, vår landsfader.

А для всех зрителей, он переоделся в Джорджа Вашингтона.

Det här är George Washington, vår landsfader.

Так, это Джордж Вашингтон, отец нашей страны.

Benjamin Franklin, vår landsfader.

Бенджамин Франклин, основатель нашей страны.

Genom en ödets nyck var jag vid 50 års ålder både landsfader för en nation i färd med att slita sig själv i stycken och far till en pojke inte mycket äldre än jag var då jag miste min mor.

И волею судеб в 50 лет я оказался отцом страны, разрываемой на части, пытаясь при этом быть отцом своему сыну, который был не намного старше меня в тот момент, когда я потерял свою мать.

Vad är speciellt med den förutom att ha tillhört vår landsfader?

Кроме того факта, что она принадлежала отцу-основателю нашей страны, в ней есть еще что-то особенное?

Возможно, вы искали...