lus шведский

вошь

Значение lus значение

Что в шведском языке означает lus?

— en insekt från ordningen Phthiraptera, som suger blod av däggdjur — en insekt

Как перевести с шведского lus?

вошь вши головная вошь гадская кровь во́шка

Как в шведском употребляется lus?

Hon är en lus.

Она мерзость.

Tokig som en lus.

Я же говорила тебе.

Jag tyckte jag hörde en lus hosta.

Я подумал, что это вошь чихнула.

Den där andra lus-borsten har nog tagit ned sig honom!

Его забрал с собой тот другой ловец вшей!

Du är en lus, Michel.

Ты жалок, Мишель.

Stick, din lus!

Жалкая тварь!

Och Chopin är en lus.

А Шопен?

Jag är verkligen en lus.

Ты - настоящая тварь.

Det är en lus på din nacke!

У вас пиявка на шее.

Men bojaren gråter, Som en lus på kulorna han hoppar.

А боярин плачет, Как блоха на яйцах, скачет.

Med mausern kan han knäppa en lus på 600 meters håll.

А из карабина Маузера он может попасть в муху с шестисот метров.

Jävla lus.

Тварь.

Din fula lilla lus!

Ты, гнида поганая!

Jag krossar dig som en lus.

Я сожму тебя в тиски!