målarfärg шведский

краска

Значение målarfärg значение

Что в шведском языке означает målarfärg?

— flytande material av en viss kulör, vars uppgift är att efter torkning skydda, bevara och försköna

Как перевести с шведского målarfärg?

краска цвет краски

Как в шведском употребляется målarfärg?

Jag kan inte använda målarfärg.

Краской не получится.

Du har målarfärg överallt - till och med i håret!

Вы вся в краске. Даже волосы запачкались.

Det är målarfärg på den.

Здесь какая-то краска.

Det har gått 84 år men jag känner ändå lukten av målarfärg.

Прошло 84 года. а я до сих пор чувствую запах свежей краски.

Som rostfärgad målarfärg eller trä.

Это как краска ржавого цвета или цвета дерева.

Darren! För böveln, jag är täckt med gul målarfärg.

Черт, Даррен, я весь в желтой краске.

Hur var din? Vinden blåste målarfärg i ansiktet på oss.

Ветер рисовал картины в наши глазах.

Målarfärg stinker.

От краски крыша едет.

Eller så kan göra en sorts målarfärg, där vinkeln avgör,. vilken färg huset har.

Можно покрасить дом так, чтобы под разными углами он был разных цветов.

Eller så kunde du göra en osynlig målarfärg. Så att hela huset försvinner.

А если использовать невидимую краску, он бы вообще исчез.

Eller riktigt häftigt skulle det det vara med en målarfärg som kunde ändra molekylstrukturen på ett hus. liksom en kemisk syra eller så.

А если б краска могла менять молекулярную структуру дома. Как кислота.

Du har målarfärg i håret.

Ты обкурился, у тебя краска в волосах.

Skicka ner en hink med målarfärg.

Сюда бочку с краской.

Ingen möbelpolish, ingen målarfärg eller något annat som går att sniffa.

Никакой полироли для мебели, растворителей, ничего, что стоит нюхать.