måndag шведский

понедельник

Значение måndag значение

Что в шведском языке означает måndag?

måndag

veckans första dag  {{etymologi|{{härledning|gmq-fsv|[[manadagher|mānadagher]]|punkt=-}}, direktöversättning av {{härledning-|la|dies lunæ|månens dag}}.}}

Перевод måndag перевод

Как перевести с шведского måndag?

Måndag шведский » русский

Понедельник

Примеры måndag примеры

Как в шведском употребляется måndag?

Простые фразы

Vi ses på måndag.
Увидимся в понедельник.

Субтитры из фильмов

På måndag bevakar vi Fireflys hus, men han visar sig inte.
В понедельник мы следили за домом Файрфлая, но он не вышел.
Ses vi på måndag?
Заскочу, пожалуй, в понедельник.
Det är mer än vad han skulle gjort för mig. Om han inte drar sig tillbaka imorgon kommer alla tidningar, utom hans egen, att ha det här på första sidan på måndag.
Если завтра он не объявит, что ему надо уехать, то в газетах появится мой материал.
Det är allt. Och ert fall behandlas på måndag allra först.
Как только в понедельник утром откроется суд, я обещаю, что немедленно разберу ваше дело.
Bara tills på måndag.
Всего до понедельника.
Jag är tillbaka senast på måndag.
Это всего на 4 дня. Я вернусь не позднее понедельника.
Det blir klart på måndag, vi börjar på fredag.
Но еще есть работа. Условия выяснятся к понедельнику, и в пятницу можем начать.
Jag börjar filma nästa måndag.
Самолет отбывает по расписанию, через неделю начинаются съемки.
Vi får vänta till på måndag, men 250 000 är inte illa.
Конечно, придется подождать до понедельника, когда откроются банки. 250 тысяч это тоже неплохо.
Han är i Los Barrios till på måndag.
У шерифа дела в Лос Бэрриосе до понедельника.
Det är lördag, bankerna gör inga utmätningar förrän på måndag.
Ты сошел с ума. Сегодня суббота. Все банки закрыты до понедельника.
Arbetsveckan är måndag till fredag.
Рабочие дни с понедельника по пятницу. Рабочий день с девяти до пяти.
Torsdag, fredag lördag, söndag, måndag. lnte ett ord på fem dagar.
Прошло пять дней, а от него ни весточки! Сначала он приезжал к нам каждый день, утром и вечером, вскружил мне голову, а теперь - пропал! Все кончено.
Måndag kväll?
В понедельник?

Возможно, вы искали...