manisk шведский
маниакальный, маниака́льный
Значение manisk значение
Что в шведском языке означает manisk?
manisk
Перевод manisk перевод
Как перевести с шведского manisk?
Примеры manisk примеры
Как в шведском употребляется manisk?
Субтитры из фильмов
Han är manisk.
Он маниакален.
Och en kusin som är alkis, en manisk faster och en osynlig far.
А ещё у нас есть пьяница-кузен, и тётя-маньячка, и отец-невидимка.
Du är manisk.
Ты маниякальна.
En pedantisk, manisk sanningssägare.
С одержимостью и педантичностью рассказывая о себе.
Manisk, sado-masochistisk.
Посмотри на себя. Тебя типает, садо-мазохистские наклонности вылазят. страсть к адреналину.
Han blev manisk.
Он похож на психа.
Om man ska vara deprimerad, så har man tur om man är manodepressiv än om du bara har vanlig depression, för fördelen är att man blir manisk.
Если ты собираешься быть в депрессии, то тебе повезёт, если это будет маниакальная депрессия. чем если бы это была простая депрессия, потому что ты получаешь преимущества маниакальной стадии.
Det håller en flytande, på grund av alla tokiga saker man gör när man blir manisk.
Это своего рода поддерживает вас из-за тех сумасшествий, которые вы делаете на маниакальной стадии.
Det kallas bipolär eller manisk depressiv.
Это называется биполярная маниакальная депрессия. Чего ты?
Han var den vanliga Logan, charmig, lite mer manisk än vanligt.
Был самим собой, очаровательный немного более нервный, чем обычно.
Du kompis, kan du kanske låta nån som inte är inne i en manisk period köra lite? Ja.
Приятель, может, пустишь за руль того, кто водит поспокойнее?
Manisk - på gränsen till.
Возбуждён? - Маниакален. На грани.
Femton minuter före mordet, titta, han är manisk.
За пятнадцать минут до того как он нажмет на курок.
Han blir manisk vilket ögonblick som helst.
Он войдет в фазу припадка в любую минуту.