marscherande шведский
Значение marscherande значение
Что в шведском языке означает marscherande?
marscherande
Примеры marscherande примеры
Как в шведском употребляется marscherande?
Субтитры из фильмов
Allt det där marscherande!
Как на параде! Гуп, гуп, гуп!
Jag har aldrig kunnat tåla marscherande kvinnor.
Всегда терпеть не мог, когда женщины ходят строем.
Marscherande soldater!
Безумный слон.
Och de är trötta på ditt marscherande. - Vi planerar vår hämnd.
А еще все устали от нескончаемого похода, в который ты нас повел.
Stelt marscherande.
Проходишь церемониальным маршем.
Marscherande enligt årstidernas rytm- migrerade Patchis hjord år efter år.
Путешествуя по расписанию, заданному сменой времен года, стадо Пачи ходило по тому же маршруту год за годом.
Inget mer marscherande.
Больше никакик маршей, никаких приказов.
Titta på det gudlösa Sovjetunionen och dess marscherande i Östeuropa.
Посмотрите на бездуховный Советский Союз, на то, как они неустанно проходятся по странам Восточной Европы.
Jag tittade upp en dag, och Döden kom marscherande rakt mot mig, som soldater på parad.
Смотрю я как-то: Смерть идет прямо на меня, как солдат на параде.
Allt marscherande och plakatviftande.
Все эти собрания в общественных местах и размахивание плакатами.
Lyssna, jag förväntade mig inte röda mattan eller ett marscherande band eller nåt sånt, vet du men de var inte precis glada att se oss, eller hur?
Слушай, я не ожидал красной дорожки, оркестра, или знаешь, чего-то подобного, но они точно не обрадовались, увидев нас, верно?
Makten kom till min arbetsplats, omringad av marscherande män i långa kappor.
Она явилась прямо ко мне на работу, окруженная суровыми людьми в штатском.