närstrid шведский

Значение närstrid значение

Что в шведском языке означает närstrid?

— strid med kroppen, handvapen eller tillhyggen, utan projektilvapen

Как в шведском употребляется närstrid?

Det blir inte utan närstrid.

Ничего, мы потерпим.

Jag vill ha den här beredd, bra att ha i närstrid.

Ну, это я оставлю при себе. Для личных встреч.

Närstrid.

На высшем уровне.

Hon är säkerhetsexpert och tränad i närstrid.

Она профессиональный телохранитель, мастер оборонительного боя.

Närstrid mot rödrockarna i öppen terräng.

Идти дулом к дулу с англичанами в открытом поле.

Jag vet att det inte finns några svaga själar här och att ni är lika sugna som jag på att komma i närstrid.

Я знаю, что среди нас трусов нет, и что вам, как и мне, не терпится вступить в бой.

Ja, och det ingick närstrid vi ska gå igenom det vi lärde oss av det tillfället under detta möte.

Да, это было очень близко к боевой операции. Мы закрепим изученное на примере того столкновения на этом брифинге.

Om din hederskänsla som soldat i 13:e legionen inte räcker så får väl jag förlita mig på min överlägsenhet i närstrid.

Что меня держит, господин? Ну, если не честь 13го легиона, то, наверно, мои превосходные боевые навыки.

Överlägsen närstrid?

Превосходные боевые навыки?

Den är effektiv i närstrid.

Очень точное оружие ближнего действия.

Jag behöver officerare utbildade i avancerad närstrid.

Нужны офицеры, обученные рукопашному бою.

Han är helt orädd, skäller faran i ansiktet, är tränad i närstrid tass mot tass.

Он смел, лает в лицо опасности и обучен лапопашному бою.

Gå in i närstrid med en starkare motståndare och du är död.

Свяжешься с более сильным противником. и ты тоже труп.

Han är expert på närstrid.

Он мастер ближнего боя.