obestämd obestämt шведский

неопределённый

Перевод obestämd obestämt перевод

Как перевести с шведского obestämd obestämt?

obestämd obestämt шведский » русский

неопределённый

Примеры obestämd obestämt примеры

Как в шведском употребляется obestämd obestämt?

Субтитры из фильмов

Han tycks obestämd.
Как будто равнодушен.
Kärnreaktorer kan ge ström på obestämd tid.
Атомные реакторы могут обеспечить неограниченное количество энергии.
En del skickas utan rättegång och hålls på obestämd tid. Andra släpps fort och återfår inflytande i regionen, eller länet, när det inte är i Vichy.
Одни прибывают без приговора и бессрочно остаются в лагере, а у других чудовищное досье, а они быстренько выходят на свободу и снова пользуются влиянием в префектуре, а то и в Виши.
Vi kan skjuta upp matchen på obestämd tid om du vill slåss mot Green.
Можно назначить другой день, если хотите сражаться с Грином.
Du är avstängd på obestämd tid!
Навсегда! Сядь! -Так нельзя.
Nämnda certifikat återkallas härmed på obestämd tid.
Таким образом, действие вышеназванной лицензия прекращается навсегда.
Om jag säger till Alec att jag måste åka till Paris på obestämd tid.
Да. - Так я говорю Алеку что мне нужно уехать в Париж на неопределенный срок.
På obestämd tid.
На неопределенное время.
Obestämd?
Я решаю.
På obestämd tid.
Не знаю насколько. Да?
På obestämd tid.
На неопределенный срок.
Jack Bauer är entledigad på obestämd tid.
Джэк Баэр был освобожден от своих обязанностей здесь на неопределенное время.
Obestämd adress, så klart.
Адреса, конечно, не установлены.
Från och med nu är ni båda avstängda på obestämd tid.
Потому что вы оба отстранены на неопределённый срок!

Возможно, вы искали...