ofärdig шведский

хромой, увечный, покалеченный

Значение ofärdig значение

Что в шведском языке означает ofärdig?

ofärdig прилагательное

— inte färdig; som inte är helt som den är tänkt, utan som kräver extra arbete ⋄ Boken är ännu ofärdig. ⋄ Manuskriptet känns ofärdigt, inte minst på grund av alla tryckfel. — lytt; fysiskt handikappad ⋄ lytt

Перевод ofärdig перевод

Как перевести с шведского ofärdig?

ofärdig шведский » русский

хромой увечный покалеченный

Примеры ofärdig примеры

Как в шведском употребляется ofärdig?

Субтитры из фильмов

Jag är redan ofärdig.

Я уже заработала. Почему ты её не выводишь, Роса?

Vi stapplar omkring i en ofärdig värld vars regler och mål är okända, till synes outgrundliga eller kanske obefintliga!

Мы оба бродим тут, в этом бесформенном мире. чьи законы и цели, как правило, непонятны. по-видимому, не поддаются расшифровке,. а может, и вовсе не существуют.

Men han dog med den fortfarande ofärdig.

Но он умер, так и не завершив начатое.

Ofärdig.

Не завершив.

Vanskapt, ofärdig, och i förtid utslungad i denna sunda värld.

Не кончен, искривлен и раньше срока я выброшен в волнующийся мир.

Vanskapt, ofärdig och i förtid utslängd i denna sunda värld.

Прикончен, искривлен и раньше срока выброшен в волнующийся мир.

Jag anar att du vill vara ofärdig.

У меня отчетливое впечатление, что тебе нравится быть незавершенной.

Han har lite problem, en ofärdig själ.

Слушайте, у него и так проблемы.

Du får lämna den ofärdig.

Ну, ты не сможешь это закончить.

Okej, det finns en ofärdig motorväg på Long Island.

Слушай, эм. На Лонг Айлэнде есть недостроенное шоссе, которое незаконно использовали в качестве взлетно-посадочное полосы в 90-х.

Migrationen är fortfarande ofärdig. Och ryggsäcken äventyras.

Миграция ещё не завершена, и рюкзак найден.

Det är bara en ofärdig teori.

Это просто теория. Она даже не разработана.

Det är bara en ofärdig teori.

Это просто теория. Она ещё совсем сырая.

Возможно, вы искали...

ofärdighet | ofärdiggjord | ofärd