ofelbar шведский
непогрешимый, непогреши́мый, безошибочный
Значение ofelbar значение
Что в шведском языке означает ofelbar?
ofelbar
Перевод ofelbar перевод
Как перевести с шведского ofelbar?
Примеры ofelbar примеры
Как в шведском употребляется ofelbar?
Субтитры из фильмов
Ni är en ofelbar optimist!
Вы безнадежный оптимист.
Ni är alltså ofelbar?
Значит вы - несокрушимы?
Din nya kille, den här James Hammerton, är han helt ofelbar?
А твой Джеймс Хамертон не ошибается?
Gud är ofelbar. Att bevisa att han har fel upphäver verkligheten och allt som finns.
Глухим по два раза обедню не служат.
Och Gud är ofelbar och bevisar man att Hon har fel upphävs all existens.
Палите в кого непоподя.
Men Roxy tror att Suzanne egentligen tycker att hennes son är ofelbar.
Рокси думает, что Сюзанн лишь делает вид, будто она на её стороне. и что, на самом деле, её сын не может дурно поступить.
Så Maria går ut i vattnet och blöter sina fina fötter och med en ofelbar, men sedesam, gest lyfter hon upp kjolen.
Мария входит в морские волны омыть свои восхитительные ноги и одним жестом - царственным, но стыдливым, поднимает свои юбки.
Inte på någon som anser sig ofelbar.
Я не верю человеку, который не может признаться, что он мог быть неправ.
Tycker du också att han är ofelbar?
Ты тоже считаешь, что он непогрешим?
Ingen är ofelbar.
Любой способен на что угодно.
Jag trodde Harrys kodex var ofelbar som kreativ problemlösare.
Я всегда считал, что согласно кодексу Гарри, проблемы надо решать по мере их поступления.
Blir du inte trött på att höra dig själv spela ofelbar?
Ты еще сам не устал вещать?
Pressen har stoppat all kritik och kronar honom ofelbar och som frälsaren för folket.
Пресса старалась изо всех сил, даруя корону непогрешимости Обаме - спасителю нации.
Ingen är ofelbar.
Ма, со всеми бывает! Прошу!