onkel шведский

дядя

Значение onkel значение

Что в шведском языке означает onkel?

— farbror eller morbror ⋄ {{etymologi|{{härledning|fr|oncle}}}}

Как перевести с шведского onkel?

дядя дя́дя дядька дя́дя по отцу́ дя́дя по отцо́вской ли́нии дя́дя по матери́нской ли́нии дя́дя по ма́тери дя́дька

Как в шведском употребляется onkel?

Akta kofferten, onkel Peter!

Дядюшка Питер, поосторожнее.

Kör, onkel Peter.

Поехали, дядюшка Питер.

Onkel Peter, mitt luktsalt!

Питер, моя нюхательная соль!

Med min onkel, domare Stillman.

Нет, с дядей, судьёй Стилманом.

Min onkel har säkert skrivit på dem.

Если это повестка, ее подписал мой дядя!

Men ni känner onkel Horace.

Но вы же знаете дядю Хораса.

Vad finns i tunnan, min onkel?

Какой там дар?

Onkel Exeter, ge fri den man som häktades igår för skymf mot Oss.

Дядя, отпустите Преступника, что взят вчера в тюрьму За оскорбление особы нашей.

Min tant och onkel ska möta oss.

Тетя с дядей будут нас встречать.

Det är så roligt att prata med dig, onkel Bawley.

Обожаю болтать с тобой, дядя Болей.

Även du, onkel Brutus?

И ты тоже, дядя Брут?

Följ med onkel Bawley.

Пошли с дядей Болей.

Tack, onkel Bawley.

Спасибо, дядя Болей!

Er onkel är här.

Ваш дядя здесь, месье.