osams шведский

Значение osams значение

Что в шведском языке означает osams?

— inte sams; som har olika uppfattningar eller bråkar lätt ⋄ Nu är barnen osams i baksätet igen.

Как в шведском употребляется osams?

Har min far och er far varit osams?

Ваш отец что, поссорился с моим?

Är de osams? Vad säger de?

Они продвигаются в своих переговорах.

Hade ni varit osams tidigare?

Раньше между вами не было конфликтов?

Vi är osams!

Мы не разговариваем.

Det betyder att om du gör dig osams med Gordon Gekko, kan jag inte stanna.

Это значит, что если ты станешь врагом Гекко, я не смогу остаться с тобой.

Anthony hette han visst, men de hade blivit osams.

Да, Энтони. Но они давно разругались.

Det är ju befängt. Vi var inte osams.

Я с ним даже не ссорился!

Han och Leo blir osams.

Они с Лео расплюются.

Vi gick inte, vi är osams.

Мы не пошли. Кажется мы с Шейлой расстаемся.

Vi har varit lite osams, men jag är mycket stolt över dig.

Я знаю, у нас были проблемы в прошлом. Но я действительвами.

Du visste inte att de var osams?

И ты не знаешь причин? - Ни одной.

Vi blev osams. Jag gillade inte hennes pojkvän.

Мы поссорились, мне не нравился её приятель.

Då har du nog inte kommit över Ross än, och du är osams med din far.

Ух ты. Так может это означает что ты не разлюбила Росса пока, и у тебя что-то накопилось на отца.

Jag är inte osams med min far.

Нет у меня ничего против отца.