osannolik шведский

невероятный, неправдоподобный

Значение osannolik значение

Что в шведском языке означает osannolik?

— som har låg sannolikhet ⋄ Det är extremt osannolikt att en sandlåda innehåller exakt 123 456 789 sandkorn.

Как перевести с шведского osannolik?

невероятный неправдоподобный неправдоподо́бный неестественный невероя́тный натянутый

Как в шведском употребляется osannolik?

Du är en osannolik person, Eve och det är jag med.

Ты исключительная личность, Ева.

Det är en liten osannolik teori om vem som mördade domarna.

Невероятная версия о том, кто убил Розенберга и Дженсона.

Ingen osannolik hypotes.

Вполне возможно, интересная гипотеза.

Osannolik historia!

Похоже на правду.

Och osannolik.

Это ненормально. и так неубедительно!

Ursäkta att jag säger det men du känns som en osannolik kandidat för den här typen av arbete.

Не обижайся на то, что я тебе скажу. - И что же ты скажешь Ты навряд ли подойдешь для этой работы.

Att publicera en bok är en sak. Du lämnar allt för att jaga en osannolik teori!

Одно дело издать книгу в комфорте университета, другое дело - бросить всё. в погоне за теорией, больше похожей на сказку.

Se på dig själv och säg mig hur du av nån osannolik anledning skulle kunna kalla dig själv en man!

Посмотри на себя и скажи, это какое надо иметь воображение, чтобы считать себя мужчиной! Что?

En osannolik allians bildas på Upper East Side. Ja, mamma, allt är bra.

Вот так-то - маловероятный союз формируется на Верхнем Ист-Сайде.

Full återhämtning: osannolik.

Полное выздоровление - маловероятно.

Misstänkt lungkontusion, men punktering osannolik.

Возможно, ушиб лёгкого. Разрывов, скорее всего, нет.

Ni ser osannolik.

Вы видите невероятное.

Den som talar sanning ändrar inte sin, hur osannolik den än är.

Но тот, кто говорит правду, не сможет, какой бы невероятной она не была.

Mycket osannolik.

Маловероятно.