påskägg шведский

Пасхальное яйцо, пасхальное яйцо

Значение påskägg значение

Что в шведском языке означает påskägg?

påskägg существительное

— ägg som ätes eller (med färg) dekoreras under påsken ⋄ Vill du ha några påskägg? — behållare formad som ett (stort) ägg innehållande presenter, vanligen godis, och som företrädesvis ges till barn av deras föräldrar på påskafton i bland annat den svenska kulturen ⋄ Jag fick ett stort påskägg med choklad i år! — chokladägg; choklad formad som ett ägg, ofta försedd med ett tunt hölje av (färglagd) aluminiumfolie — gömd och ofta högst oväntad funktionalitet i ett datorprogram, infogad av utvecklaren som en form av humor, t.ex. en credits-visare eller något enkelt spel ⋄ I ordbehandlaren Word 97 kan man skriva "blue" i ett nytt dokument, markera texten och göra den blå och fetstilt, och sedan gå till Om-dialogen och klicka på Word-ikonen, så öppnas programmets påskägg: ett enkelt flipperspel. ⋄ gömd funktionalitet i programvara

Перевод påskägg перевод

Как перевести с шведского påskägg?

påskägg шведский » русский

Пасхальное яйцо пасхальное яйцо писанка пасха́льное яйцо́

Примеры påskägg примеры

Как в шведском употребляется påskägg?

Субтитры из фильмов

Förlåt, men ditt hår ser ut som ett påskägg. Ja.

Э, не хотела бы тебе говорить, но твоя причёска похожа на пасхальное яйцо.

Kom och leta efter påskägg!

Пошли искать пасхальные яйца.

Idag kommer Katie att visa oss, Hur man gör påskägg.

Для тех, кто к нам только присоединился: Кэйти нам сейчас покажет, как в домашних условиях приготовить яйца Холлидэззл.

Vi slåss för Guds jord, julen, påskägg och allt som är heligt.

Мы боремся за зелёную землю Господа, за свет солнца, за рождество, пасхальные яйца, за всё доброе и святое.

Vi brukar gömma påskägg.

Если не забываете о Пасхе?

Ditt uppdrag ledde oss till ett påskägg.

Твое идиотское задание привело нас к пасхалочке.

Jag orkar inte leta påskägg.

А не охота за чужой заначкой.

Det är inte många påskägg som innehåller 30 000 dollar.

Можно подумать, тридцать тысяч каждый второй заначивает.

Возможно, вы искали...