paraply шведский
зонтик
Значение paraply значение
Что в шведском языке означает paraply?
paraply
Перевод paraply перевод
Как перевести с шведского paraply?
Примеры paraply примеры
Как в шведском употребляется paraply?
Простые фразы
Behöver du ett paraply?
Вам нужен зонт?
Behöver du paraply?
Вам нужен зонт?
Субтитры из фильмов
Men det ser ut att börja regna, så jag behöver mitt paraply.
Кажется, будет дождь. - Пожалуй, я возьму зонтик.
Du kom och gick. Alltid iklädd din svarta hatt och med portfölj och paraply.
Вы приходили и уходили, на вас всегда была чёрная шляпа, а в руках - портфель и зонтик.
Och i Paris bär man aldrig portfölj eller paraply.
И ещё - в Париже никаких портфелей и зонтиков. Это закон.
Aldrig paraply i Paris. Och alltid regn första dagen.
В Париже никаких зонтов, и при любых обстоятельствах - дождь в первый же день.
Med mitt pålitliga paraply.
С моим верным зонтиком.
Homburghatt, paraply.
Котелок, зонтик.
Det är hans paraply, ögonlapp och kortlek.
Это его зонт, его повязка на глаз и карты для солитера.
Ni kan inte lämna Elizas namn till polisen. som hon vore en tjuv eller ett tappat paraply.
Мистер Хиггинс, вы не можете заявить в полицию, - Элиза не вор и не забытый зонтик!
Han hade sönder mitt paraply!
Он сломал зонтик.
Det är mitt paraply.
Это мой зонтик.
Ni kan inte ens slå igen ett paraply.
Да я бы вам, черти, и зонтик закрыть не доверил.
Har ni nåt paraply?
У вас есть зонтик?
Ja det är han. Men ändå så går han upp på morgonen, kysser sin fru. och åker till sin drink-paraply-fabrik och tillverkar 10 miljarder om året.
Да, но все равно, каждое утро он рано встает, целует жену и идет на производство.
Har du nåt paraply?
У вас есть зонтик?