postumt шведский
посме́ртно
Значение postumt значение
Что в шведском языке означает postumt?
postumt
Перевод postumt перевод
Как перевести с шведского postumt?
postumt шведский » русский
Примеры postumt примеры
Как в шведском употребляется postumt?
Субтитры из фильмов
Du får medalj. postumt.
Ты получишь орден почетного легиона.
Den gavs postumt till en löjtnant vid 116:e infanteridivisionen som stupade här under första dagens strider.
Им был награждён посмертно. лейтенант 116-ой пехотной дивизии. который погиб здесь в первые дни битвы.
Ska du ge ut den postumt?
А что ты собираешься делать? Ждать пока помрешь.
Gregers Gram och Edvard Tallaksen tilldelades krigskorset postumt.
Грегерс Грам и Эдвард Таллаксен получили Военный Крест посмертно.
Som ett sorts postumt Twitter och sådana saker.
Вроде посмертного Твиттера.
Gissa vem som postumt blev världens rikaste marinsoldat?
Угадайте, кто стал богатейшим морпехом в мире. Посмертно.
Du, styrman Evans flygvärdinnan Margaret Thomason och postumt från Camelia Satou och Katerina Marquez.
И посмертно у Камелии Сато и Катерины Маркес.
Gör det i så fall postumt.
Просто, сделайте одолжение и опубликуйте посмертно.
Dave Schultz blev postumt invald i National Wrestling Hall of Fame.
Дэйв Шульц посмертно стал членом Национального зала славы вольной борьбы США.
Vampyrlagen godkändes inte i kongressen och som lagen ser ut nu, tack vare framlidne guvernör Burrell kan ett testamente inte ändras postumt.
Знаете вы или нет, но Конгресс не принял поправку закона о правах вампиров. Благодаря выдающемуся губернатору Бурреллу, по закону граждане не могу составлять и изменять завещание после смерти.
Det här är postumt.
Я дошел до крайней точки.
Men jag kan redan berätta att den arme sate som skötte dynamitförrådet kommer att åtalas postumt.
Но могу сказать уже сейчас, что несчастный сукин сын, виновный в хранении динамита на Парк-авеню, будет посмертно обвинен в преступной халатности.
En prövning ifall det finns skäl att ta postumt blodprov på Nia Lahey.
Слушается дело 903921, о допустимости доказательств, согласно которым необходимо исследование трупной крови Нии Лейхи.
Han tilldelades ett buddhistiskt namn postumt.
И ему было дано посмертное буддийское имя.