premiär шведский

премьера

Значение premiär значение

Что в шведском языке означает premiär?

premiär существительное

— den första föreställningen (av ett konstverk, t.ex. en biofilm, eller opera- eller teaterföreställning); den första gången något (betydelsefullt) används eller inträffar ⋄ Filmen har premiär först om tre veckor, så...

Перевод premiär перевод

Как перевести с шведского premiär?

premiär шведский » русский

премьера премьер-министр премье́ра

Примеры premiär примеры

Как в шведском употребляется premiär?

Субтитры из фильмов

Som en premiär utanför stan, men kusligt.

Пора привыкнуть, но я всегда волнуюсь.

Kom på min premiär på torsdag.

Здравствуйте, мадемуазель. Мы уже встречались, месье Лотрек.

Nej, det var premiär för mig med.

Нет. Со мной это тоже впервые.

När George Whites Skandaler hade premiär, skickade hon mig till Florida.

После скандала с Джорджем Уайтом она отправила меня во Флориду.

Ja, det var natten efter din stora premiär vi träffades, minns du?

Да, да. В день твоей премьеры мы и познакомились. Помнишь?

Det är premiär för mig.

У меня это впервые.

Ja, premiär för mig också, att höra Wolfe läsas på engelska.

Да, мне тоже впервые читают Вулфа по-английски.

Killarna kommer att flockas runt dig när den haft premiär.

Когда фильм выйдет, от поклонников отбоя не будет. Ладно, мотор!

Jag har huvudrollen och vi har premiär i morgon!

Нет, я не могу. У меня главная роль. Завтра вечером будет спектакль!

Innan de har kommit fram till Albany i den där skrotbilen har Saratogas hästlopp haft premiär.

Шутишь? Позвонить? Когда они приедут в Олбани на своей развалюхе. будет уже день открытия в Саратоге.

Den nya Jack Slater filmen har premiär i helgen.

Ты знаешь, новый Джек Слейтер стартует в эти выходные.

Ikväll var det premiär.

И сегодня вечером я его впервые исполняла.

Premiär på fredag.

В эту пятницу в кинотеатрах.

Vi som har premiär om en vecka.

Не поверю, что мы уложимся за неделю.

Возможно, вы искали...