pretentiös шведский

претенцио́зный

Значение pretentiös значение

Что в шведском языке означает pretentiös?

— överdrivet anspråksfull

Как перевести с шведского pretentiös?

претенцио́зный

Как в шведском употребляется pretentiös?

Jag står inte ut med honom. Han är så pretentiös.

Терпеть его не могу.

Han är en pedantisk, fördömande, pretentiös skitstövel.

Это педантичный, самовлюбленный, напыщенный осел.

Pretentiös.

Много о себе возомнивший.

Det här är pretentiös dynga.

Какой-то бред с претензией на искусство.

Jo, men han är lite pretentiös tycker jag.

Нет, нравится, просто я думаю, он немного претенциозен.

Lite pretentiös?

Немного претенциозно?

En pretentiös jävel.

Надутый сноб.

Det stod att den var pretentiös i guideboken.

Да, в путеводителе говорится, что этот ресторан - пафосный. Великолепно! Поехали!

Ingen textad, pretentiös film.

Иноплатентные фильмы такие претенциозные. Ребята!

Han är så pretentiös.

Вам нужно быть рационализаторами.

Pretentiös?

Претенциозными?

Pretentiös?

Претенциозным?

Kalla mig pretentiös men det finns en visst lockelse i det.

Для тебя это претенциозно, но меня привлекает такая жизнь.

Pretentiös konst, en stor machosoffa.

Претенциозное искусство. Этот огромный мачо-диван.