ramaskri шведский

Значение ramaskri значение

Что в шведском языке означает ramaskri?

— högljudd klagan, upprörd protest

Как в шведском употребляется ramaskri?

Boken orsakade ramaskri och blomman blev över natten populär i trädgårdar i Paris och resten av världen.

Книга вызвала возмущение и сделала камелию очень популярной у садоводов в Париже и за его пределами.

Men om de skulle få reda på att bärstensofferna kunde avlägsnas och återupplivas, så fruktar jag ett ramaskri ledande till revolt.

Но если бы они узнали, что жерт Амбера можно было извлечь из янтаря и воскресить, боюсь, что протест был бы подобен восстанию.

Gnistan kommer att skapa ett ramaskri och vi kommer att få vad vi vill.

Эта страсть породит общественный протест, и мы получим то, что хотим.

Skulle andra få veta det, skulle det bli ett ramaskri.

И если узнает кто-то еще, Это выльется во всеобщий протест.

Det blir ett ramaskri.

Ты представляешь как нехорошо всё может для тебя обернуться, если ты поспешишь обвинить патриота?

Allmänhetens ramaskri i såna här fall är en viktig faktor.

В подобных делах резонанс играет большую роль.

Göra en anklagelse om uppgjorda matcher strax innan Inter-Island Finalen skulle utlösa ett ramaskri.

Намёк на организацию договорных матчей перед самым межостровным финалом привёл бы к катастрофе.

Ramaskri kring mötet har kommit i alla hörn.

Многие призывали к проведению конференции.