recension шведский

пересмо́тр

Значение recension значение

Что в шведском языке означает recension?

recension существительное

— anmälan, kritik, (objektiva eller subjektiva) kommentarer (text, muntlig framställning) om en produkt (bok, film, konst, musik, teater, etc.) ⋄ Läste du recensionen av filmen?

Перевод recension перевод

Как перевести с шведского recension?

recension шведский » русский

пересмо́тр

Примеры recension примеры

Как в шведском употребляется recension?

Субтитры из фильмов

Mr Mowan skrev en överväldigande recension.

Написана отличная рецензия.

Jag avslutar mr Lelands recension.

Я закончу эту статью.

Var är min recension, Bernstein?

Где статья?

Mr Kane avslutar er recension precis som ni påbörjade den.

Заканчивает в том стиле, что Вы начали.

Han trodde att han framstod som hederlig genom att färdigställa min recension.

Он думал показать мне, что он честный человек.

Han blev aldrig klar med det. Han blev aldrig klar med något, förutom min recension.

Только мою статью сумел закончить за всю свою жизнь.

En vän skriver inte en sådan recension.

Друзья не пишут такие рецензии.

En bra recension kan ge verksamheten en skjuts.

А хороший обзор от него в его сиэтлской газете мог бы здорово помочь нашему заведению!

Det är min första recension!

Обо мне никогда ещё не писали в обзоре!

Min första recension är ute.

Вышел мой первый обзор. О!

Varför skulle en recension uttyda att någon inte är ett geni?

Почему в обзорах обязательно надо писать что кто-то не гениален?

Du vet killen som gav mig en dålig recension?

Что это? Помнишь парня, который написал обо мне плохой отзыв?

Jag såg din recension av min bok.

Я читал ваш отзыв о моей книге.

Är den med i hennes recension och hon får reda på att du sparkade kocken. - Han är en städare.

Если она напишет об этом, а потом узнает, что вы уволили этого повара. - Он уборщик.

Возможно, вы искали...