regeringstid шведский
ца́рствование, правле́ние
Значение regeringstid значение
Что в шведском языке означает regeringstid?
regeringstid
Перевод regeringstid перевод
Как перевести с шведского regeringstid?
Примеры regeringstid примеры
Как в шведском употребляется regeringstid?
Субтитры из фильмов
Jag kan ge dig fördel för min gungning. Din regeringstid är slut, Chloe.
Твое царствование заканчивается, Хлоя.
Det måste klara sig längre än min regeringstid.
И я хочу испытать их на себе.
En ganska kort regeringstid.
Довольно короткое правление.
Edvard III, regerade i mer än 40 år, och var mycket beundrad under sin regeringstid.
Эдуард Третий правил ещё в течение пятидесяти лет и был очень любим и уважаем своим народом.
När fåglar från förr återgår till Erebor. avslutas odjurets regeringstid.
Когда древние птицы вернутся в Эребор, правление зверя закончится.
Svär du att regera över Auradons folk, rättvist och nådefullt, så länge din regeringstid varar?
Клянешься ли ты быть достойным, мудрым и справедливым правителем?
Då blir min regeringstid kortare än jag hade hoppats.
В таком случае, моё правление продлится меньше, чем я рассчитывал.
Din regeringstid är över.
Ваше правление закончилось.
Min regeringstid har precis börjat.
Мое правление только началось.
Vi saluterar din regeringstid.
Мы чествуем твое правление, мама.
Vi saluterar din regeringstid, mor.
Мы чествуем твое правление, мама.
Och för vars kloka vägledning i början av min regeringstid, jag alltid kommer att vara djupt tacksam.
За чье мудрое руководство в первые годы моего правления я всегда буду глубоко благодарна. Точно, точно!
Sådant kanske krävdes under Elisabets regeringstid men min regeringstid ska präglas av barmhärtighet.
Подобное могло быть необходимо при царствовании Елизаветы но я бы хотела, чтобы мое правление было милосердным.
Sådant kanske krävdes under Elisabets regeringstid men min regeringstid ska präglas av barmhärtighet.
Подобное могло быть необходимо при царствовании Елизаветы но я бы хотела, чтобы мое правление было милосердным.