sekretess шведский

конфиденциальность

Значение sekretess значение

Что в шведском языке означает sekretess?

sekretess существительное

— det att vara sekret; hemlighet, hemlighetsfullhet, hemlighetsmakeri, diskretion, säkerhetsnivå; tystnadsplikt ⋄ {{etymologi|av {{härledning-|fro|secretesse}}, avledning av {{härledning-|fr|secret|hemlig}}; ytterst av {{härledning-|la|secretus}}, perfekt particip av {{härledning-|la|avsecernere|avskilja}}}}

Перевод sekretess перевод

Как перевести с шведского sekretess?

sekretess шведский » русский

конфиденциальность

Примеры sekretess примеры

Как в шведском употребляется sekretess?

Субтитры из фильмов

Men jag måste be er att bevara sträng sekretess för tillfället.

Тем не менее, я хотел бы попросить вас сохранять полную секретность.

Jag tror på sekretess, Coop.

Я верю в секретность, Куп!

Därför måste vi ha full sekretess.

Нам нужна полная конфиденциальность.

Vet ni vad ordet sekretess betyder?

Слова частная жизнь вам о чем-нибудь говорят?

Varför denna sekretess?

К чему эта секретность?

Jag spårade den via försäkringen. Ersättningen reglerades under absolut sekretess.

Я нашел записи в архивах страховой компании - заявление владельца держалось в тайне все эти годы.

Presidenten ber er ursäkta all sekretess men försäkrar att den är nödvändig för de stridandes säkerhet.

Президент Соединенных Штатов. принес извинения за секретность. и заверил, что это необходимо. для обеспечения безопасности во время боевых действий.

Detta med största sekretess och med all den kunskap och teknik du besitter.

Вы сделаете это абсолютно незамеченным, используя информацию и технологии, которые вы только знаете.

Det du kanske ser som sekretess, ser jag som försiktighetsåtgärder.

То, что ты называешь секретностью, я бы назвал мерой предосторожности.

Är sådan sekretess nödvändig?

К чему такая секретность?

Det är en dålig ursäkt, men det var extrem sekretess.

Конечно, это не извинение. Прости за такую скрытность.

De föredrar inget alls. Ingen publicitet. De föredrar absolut sekretess.

Для них вся эта реклама и обнажение тайн совсем не в руку.

Sekretess är livsviktigt.

Секретность необходима.

Som jag är säker på att du vet, jag kan inte bryta mot patientens sekretess.

Думаю, вы знаете, эта информация конфиденциальна.

Возможно, вы искали...