sergeant шведский

сержант

Значение sergeant значение

Что в шведском языке означает sergeant?

sergeant существительное

— grad inom det militära, i dag närmast över korpral och under förste sergeant, tidigare (före 2009) närmast över furir och under fänrik ⋄ {{etymologi|{{härledning|fro|[[sergeant]], [[sergent]], [[serjant]], [[sergient]], [[sergant]]|tjänare|punkt=-}}, av medeltids{{härledning-|la|servientem}}, ackusativ av [[serviens]], av {{härledning-|la|[[serviens|serviēns]]|tillhandahållande, serverande, tjänande}}, presensparticip av [[servio|serviō]] ("tjäna, oftast som slav"), av [[servus]] ("tjänare, slav"), av {{härledning-|ine-uie|*ser-wo-|väktare, skyddare}}, möjligtvis av [[*ser-]] ("binda, sätta ihop").{{källa-saob|sergeant}}https://en.wiktionary.org/wiki/sergeanthttps://en.wiktionary.org/wiki/servio#Latinhttps://en.wiktionary.org/wiki/servus#Latin}} — röd-gul-randigt vägmärke som markerar tillfälliga hinder, till exempel vägarbeten

Перевод sergeant перевод

Как перевести с шведского sergeant?

sergeant шведский » русский

сержант сержа́нт

Примеры sergeant примеры

Как в шведском употребляется sergeant?

Субтитры из фильмов

Kom, sergeant!

Идёмте, сержант.

Jag var sergeant i tredje kavalleriet.

Я служила сержантом в третьей конной бригаде.

Jag kunde inte tro att jag skulle känna så här för en sergeant.

Никогда не думал, что буду испытывать такое к сержанту.

Jag ber dig, sergeant.

Ну же, сержант.

Så där gör inte en sergeant.

Ну вы даете, сержант.

Är det inte min gamle vän Sergeant Billy Pickett.!

Это мой старый друг, сержант Билли Пикет. - Как ты, Билли?

Rapportera till sergeant Bleu.

Собрать артиллеристов! Вы - к сержанту! Вперёд!

Ta över kulsprutan, sergeant!

Быстро, бери пулемёт!

Vad är det, sergeant?

Что такое, сержант?

Eller hur, sergeant?

Не правда ли, сержант?

Och jag om er, sergeant.

А я о Вас.

Ville du fråga nåt, sergeant?

Хотите спросить, сержант?

God morgon, sergeant.

Доброе утро, сержант.

Min man har berättat om er, sergeant.

Мой муж много рассказывал о Вас, сержант.

Возможно, вы искали...