skattebetalare шведский
налогоплательщик, налогопла́тельщица, налогопла́тельщик
Значение skattebetalare значение
Что в шведском языке означает skattebetalare?
skattebetalare
Перевод skattebetalare перевод
Как перевести с шведского skattebetalare?
Примеры skattebetalare примеры
Как в шведском употребляется skattebetalare?
Субтитры из фильмов
Du uppför dig som en skattebetalare.
А теперь ведешь себя как налогоплательщик.
Det finns många skattebetalare.
Но теперь мне всё ясно. Налогоплательщиков много, мистер Вэйверли, и деревенских сквайров тоже.
Man förstår am skattebetalare surar.
Можно понять, почему некоторые налогоплательщики чувствуют себя обманутыми.
Från Amerikas skattebetalare.
Ага, от американских налогоплательщиков.
Okej skattebetalare, här får ni!
Ладно, налогоплательщики, получайте!
Du låtsas vara en kämpande serietecknare och lever på bidrag medans skattebetalare som jag bekostar ditt spritproblem.
Это не то, как ты притворяешься угнетаемым создателем комиксов, увиливая от государства, пока порядочные налогоплательщики вроде меня спонсируют твои проблемы с выпивкой.
En generös gåva från Whovilles skattebetalare!
Вот эту новую машину! Предоставленную нам налогоплательщиками города Хувила!
Inga skattebetalare som hamnar i mitten.
Налогоплательщики не попадут в замес.
Fy fan vad dina terapitimmar måste ha kostat oss skattebetalare.
Твои сеансы у психотерапевта, должно быть, влетели нам, налогоплательщикам, в копеечку.
Jag uppskattar din värdighet för rätten, 007. Oturligt är mannen en skattebetalare i konstitutionen som försöker manipulera rättssystemet som alla andra.
Я ценю вашу заботу о достоинстве суда, 007 но этот человек, налогоплательщик и конституция дает ему право попытаться управлять правовой системой так же, как и всем другим.
De flesta röstar inte, de medverkar inte i våra kampanjer och de är inte viktiga som skattebetalare.
Бездомные в массе своей не голосуют. Они не спонсируют избирательные кампании.
Det är tillgängligt om du vill, artighet från Amerikanska skattebetalare.
Эта возможность доступна, если вы этого хотите, сэр, благодаря любезности американских налогоплательщиков.
Allt betalas av japanska skattebetalare.
Это индустрия, которая полностью оплачивается японскими налогоплательщиками.
Om du är skattebetalare och har fått pengar genom stimulanspaket får ni gärna höra av er hit.
Ну, а в рамках глобального стимулирования. был подписан пакет документов. с целью вернуть деньги в карманы налогоплательщиков. И если вы налогоплательщик, который живёт в Детройте, и вам выплатили по этой программе деньги, свяжитесь со мной, пожалуйста.