skattkista шведский

Значение skattkista значение

Что в шведском языке означает skattkista?

skattkista

låda för förvaring av något värdefullt

Примеры skattkista примеры

Как в шведском употребляется skattkista?

Субтитры из фильмов

En skattkista?
Сокровища пиратов? Оставь это!
Ni får en skattkista nu, resten i Brundusium.
Это получишь сейчас, а остальное - - когда мы доберёмся до Бриндизи.
Den här stolen är en skattkista av minnen.
Для вас это просто кресло. Для него - кладезь воспоминаний.
Ta en titt i min skattkista.
Вот мои сокровища.
Om du inte är en pirat, vem ska jag då dela min skattkista med?
Если ты не пират, то с кем же мне делить все мои отрытые сокровища?
D.B. Coopers skattkista.
Сундук с сокровищами Ди Би Купера!
Det finns mer än en skattkista i dessa hav så ni bör kanske förbättra ert erbjudande.
В этих водах скрыт не один сундучок с сокровищами. Вы можете предложить еще что-нибудь?
Inte i min skattkista.
Я знаю, но не в сундучке с сокровищами.
Vilken skattkista det här är.
Прямо настоящая сокровищница.
En skattkista.
О, боже!
Nej, jag hoppas bara att det finns en skattkista.
Нет. Просто надеюсь, что мы найдем сундук с сокровищами.
Den där djungeln är en skattkista.
Говорю тебе, Элизабет, джунгли там - просто кладезь сокровищ.
Minns du när vi var små? Dagen vi hittade vad vi trodde var en skattkista under vattnet.
Ты помнишь, когда мы были детьми, тот день, когда мы нашли что-то, что, как мы думали, было крышкой сундука с сокровищами под водой?
Det är som en skattkista!
Да это сундук с сокровищами!

Возможно, вы искали...