skriftligen шведский
Значение skriftligen значение
Что в шведском языке означает skriftligen?
skriftligen
Примеры skriftligen примеры
Как в шведском употребляется skriftligen?
Субтитры из фильмов
Men vi måste ha det skriftligen.
Но все нужно сделать солидно. Надо посмотреть.
Om du vill dansa så ansöker du skriftligen tre veckor i förväg. annars kommer du att hamna i en jävla sopsäck!
А если хотите с ней танцевать, то подайте письменную заявку за три недели вперед, не то окажитесь в мусорном баке!
Om jag tar mod till mig att be dig igen, ska jag varna dig skriftligen först. - Det hjälper inte.
Если я наберусь смелости попросить тебя еще раз, я тебя сначала предупрежу запиской.
Jag yrkar på att bevisningen i målet inte godtas då åklagarsidan inte tillhandahållit det material vi skriftligen lovats.
Ваша честь, я прошу не считать данную улику доказательной, поскольку обвинение отказалось предоставить нам образец для анализа.
Varför formulerar du inte din lilla högröstade klagan skriftligen så ska jag lägga det i förslagslådan.
Запишите ваши мелкие, но громкие жалобы на бумагу, а я положу их в ящик для предложений.
Skriftligen.
Письменно. Или устно.
Jag har blivit instruerad att neka vidare debiteringar på ditt rums konto samt att beordra dig, skriftligen att vänligen utrymma fastigheten vid månadsskiftet.
Мне велели отказать вам в дальнейшем кредите и передать письменную просьбу освободить помещение к концу этого месяца.
Ja, oomskärelsen. som av naturliga skäl är lagenlig ska döma den. som skriftligen och. överskrider lagen genom omskärelse.
Да, необрезание, которое по сути своей следует его закону, будет судить того, кто словом и. обрезанием преступает закон.
Är du beredd att skriftligen bekänna det du har berättat för oss?
И вы готовы подписать признание, подтверждающее, всё сказанное нам?
En dödsdom bör utformas skriftligen.
Нужно составить смертный приговор.
Österrikiska staten har lämnat sina argument skriftligen.
Правительство Австрии предоставило нам свою аргументацию в письменном виде.
Om du har ett klagomål, skicka in det skriftligen.
Если у тебя есть претензия - таков мой девиз - вырази её в письменном виде.
Det ni säger, kommer att tas skriftligen och kan användas mot er.
Всё, что вы скажете, может быть использовано в качестве доказательства.
Lämnade din far några önskemål, skriftligen eller muntligen?
Твой отец оставил завещание? Письменное либо устное?