statuera шведский
Значение statuera значение
Что в шведском языке означает statuera?
statuera
Примеры statuera примеры
Как в шведском употребляется statuera?
Субтитры из фильмов
Vi vill inte slakta armén, bara statuera ett exempel.
Полковник, вы не поняли. Мы хотим не перестрелять всю армию, а дать наглядный пример.
Armén har för vana att statuera exempel medelst lotten.
Это несущественно. Во французской армии в таких случаях можно тянуть жребий.
Jag ska statuera ett avskräckande exempel.
На твоем примере я покажу, как борюсь с предателями.
Han får statuera exempel.
Наказан в назидание другим.
Marcellus dödar då och då en man för att statuera exempel.
Марцелл любит иногда убить раба для острастки.
Men vet ni vad vi ska göra med dem? Vi ska statuera ett exempel.
Но знаете, что мы с ними сделаем?
Till slut skickade de hit oss för att statuera exempel åt resten av civilisationen.
В конце концов, они выслали нас сюда и сказали нам, что мы будем служить примером для остальной цивилизации.
Vill du statuera ett exempel?
Тебе нужен человек, которого можно наказать в назидание другим?
Statuera ett exempel för alla terraner.
Преподай всем терранцам урок.
De ville statuera ett exempel.
Полагаю, они хотели сделать пример из нашей семьи.
Jag borde statuera exempel med vicekungen.
Я должен показать пример на этом наместнике.
Problemet växer, och jag beordrades att statuera ett exempel.
Буду с вами откровенен. У нас недавно были проблемы с кражами, и мой босс сказал что я должен провести показательное наказание.
Min lilla flicka ska inte få statuera nåt exempel med nåt slags uppdiktat åtal.
Им не сделать мою дочь примером порочности по какому-то сфабрикованному обвинению.
Systemhärskarna vill gärna statuera exempel med honom.
Системные Владыки хотят его примерно наказать.