stelna шведский

застыва́ть, засты́ть, тверде́ть

Значение stelna значение

Что в шведском языке означает stelna?

— bli stelare/hårdare, särskilt när förändring i temperatur eller tryck gör att ett ämne övergår från flytande till fast form

Как перевести с шведского stelna?

застыва́ть засты́ть тверде́ть затверде́ть твердеть сгуща́ться сгусти́ться свёртываться свора́чиваться сверну́ться остолбенеть окоченеть одеревенеть коагули́роваться коагули́ровать затвердева́ть застыть замёрзнуть замерза́ть

Как в шведском употребляется stelna?

Vattnet blev stilla och ytan såg genomskinlig ut. Något slags gult slem började stelna under den.

Волны исчезли и поверхность стала почти прозрачной.

Vår planets nedsmultna kärna kyls inte bara ned, den har börjat stelna.

Расплавленное ядро нашей планеты не просто остывает. Оно начинает затвердевать.

Det får oss att stelna till varthän vi är på väg.

У меня есть носовой платок.

Jag kan få saker att stelna.

Я не знаю. Я паникую, свожу руки и всё застывает.

Jag kan få saker att stelna.

Я умею останавливать время. - Но их там трое.

Elden fick hennes blod att stelna.

На полу нашли твои следы.

Det måste renas av någon med avdunstning annars kommer det att stelna och ruttna.

Рану должен очистить тот, кто умеет растворяться в воздухе, иначе она воспалится и загноится.

Luta huvudet framåt och nyp till näsan, och efter ungefär 12 minuter så kommer blodet att stelna naturligt.

Наклоните голову вперед и сожмите нос, вот так, в итоге минут через 12 кровь перестанет течь.

Schalottenlöken och osten får inte stelna.

Я делаю омлет из желтков. У меня там гауда и шалот засохнут.

Jag tror att skrevet börjar stelna.

Кажется, в моей промежности уже готов омлет.

Kom igen, stor man, din jävla stelna.

Давай блядь, поднимайся.

Kroppen får inte stelna.

Это, правда, необходимо? Понимаете, я не хочу дожидаться, пока труп окоченеет.

En droppe räcker för att de ska stelna till.

Одна капля и они замирают.

Deras Shrinky Dinksska stelna i ugnen.

Не могла бы ты поставить их в духовку? На десять минут, температура, кажется 350. Там, в коробке.