stridszon шведский

Значение stridszon значение

Что в шведском языке означает stridszon?

— område där stridigheter pågår, krigshärjat område ⋄ område med stridigheter

Как в шведском употребляется stridszon?

Vi är ju i en stridszon och grabbarna är medvetna om det.

Но мы находимся в зоне военных действий, и мои солдаты понимают это.

Du gick in i en stridszon utan backup.

Знаю, напарник. Знаю, что ценишь.

En stridszon?

Ты вломилась в опасную зону без надлежащего прикрытия.

Jag måste gå på toa, vilken kan vara en potentiell stridszon.

Завтра вставать рано с детьми. Не забудь надеть свой платьице.

Ni är i en militär stridszon.

Вы входите в зону военных действий.

Om du har samröre med terrorister i en stridszon och de terroristerna anfalls och du dör så är det inte mord.

Если вы сражаетесь с террористами в зоне боевых действий, и эти террористы дают отпор и угрожают вашей жизни, это не убийство.

Så vi har relativt öppna tillfartsvägar till en bestämd stridszon.

Так что у нас есть относительно свободные пути подхода к чётко определённой зоне боевых действий.

Jag försöker bara komma på ett sätt att hindra mitt kvarter och Oaktown från att förvandlas till en stridszon.

Я лишь пытаюсь найти способ, как не превратить мой район и Октаун в зону боевых действий.

Hur kan du flyga en helikopter från en stridszon. Men vara rädd för lite turbulens?

Как ты можешь вывести вертушку из зоны обстрела. но бояться легкой турбулентности?