struken шведский

Значение struken значение

Что в шведском языке означает struken?

struken прилагательное

— som har strykts/strukits (olika betydelser) — slät efter behandling med strykjärn — ratad, utesluten, överstruken, som man dragit ett streck över — målad, penslad, belagd med ett lager (en strykning) av målarfärg — exakt, utan råge ⋄ exakt, utan råge

Примеры struken примеры

Как в шведском употребляется struken?

Субтитры из фильмов

Var fick ni den struken?

Где ты его погладил?

Struken och vikt.

Только погладить и сложить.

Du är struken från listan.

Я тебя вычеркнул из списка. Да. Вот так.

Din kolum på Daily Planet har blivit struken.

Ваша колонка в Дейли Плэнет аннулирована.

Du kommer bli struken från starten.

Сейчас тебя вычеркнут из списка завтрашних участников. - Вот ужас.

Kenny är struken från listan.

Именно. Кенни вычеркнут из списка.

En struken och 258 kvar.

Ну, одну вычеркиваем, 258 остаются.

Din skjorta är struken.

У тебя рубашка отглажена.

Lloyd, Cinnas scen är struken.

Ллойд, сцена с поэтом Цинной будет вырезана.

Ett till sånt uttal och du är struken från listan.

Еще одна такая шуточка, и вычеркну из списка.

Hon fick mig struken från Yale.

Успокоиться, Сирена?

Han fick sin enda dom struken ur registret.

В его досье только одно обвинение, но Пеку и его сняли.

Om jag blev det så är den struken nu.

Если и так, то теперь, насколько я знаю, мы квиты.

Den är struken i alla register.

Все записи стёрты, ты и сам знаешь.

Возможно, вы искали...

stryka