stryk шведский

побои, овсянка, каша

Значение stryk значение

Что в шведском языке означает stryk?

— det att medvetet utsätta (någon) för fysisk skada eller det att medvetet utsättas för fysisk skada (av någon) — avledning till adjektivet spontan

Как перевести с шведского stryk?

побои овсянка каша

Как в шведском употребляется stryk?

Res dig upp. Vill du få stryk där du sitter?

Встанешь или всыпать тебе сидя?

Du borde sluta mucka gräl med folk. Det är många som har fått stryk.

Лучше вам не нарываться, иначе придется припасти место в больнице.

Följ reglerna annars får du stryk.

Я ничего не делал. - Ну, не делал, и не делай. Дай мяч.

Ska du ha stryk?

Ты чем-то недоволен? - Нет.

Är det inte packat om en timme så får jag chansen att ge dig ett kok stryk!

Через час она должна быть готова, и предупреждаю я всегда думал, что порка пойдёт вам на пользу.

Kanske, men vi tar stryk.

Может. Но потрепало нас изрядно.

Jag är ledsen, mr Thatcher. Den ungen behöver ett kok stryk.

Ему надо дать хорошую взбучку.

Jag skulle vilja ge honom ett ordentligt kok stryk.

Я бы всыпала ему как следует.

Du får stryk när det passar mig!

Когда ты получаешь, то ведешь себя гораздо лучше.

Nån av er får stryk i onödan.

То есть кого-то из вас придётся бить зря.

Stryk min klänning, akta kråset.

Погладь мне юбку, и не забудь про кружева.

Jag ogillar att se bra killar få stryk.

Ненавижу, когда хороших парней прикладывают.

Bråkar du med mig får du stryk, fetknopp.

Да я прибью тебя, толстяк.

Ni har nog sett nog av fallen för den här gången, men stryk oss inte från listan.

Многовато водопада для одной поездки, но не держите зла на нас. До свидания.

stryka