täcknamn шведский

Значение täcknamn значение

Что в шведском языке означает täcknamn?

— namn som används som hemlig beteckning för att dölja ens identitet

Как в шведском употребляется täcknamn?

Han reste under täcknamn.

Он путешествовал под псевдонимом.

Täcknamn.

Это кличка.

Ska alla ha täcknamn.

В этом деле, у всех будут позывные.

Han har cirka tjugo täcknamn.

У него около двадцати других имен.

Kan vara ett täcknamn.

Это все, что я смог узнать.

Vi blir värvade och vi opererar under täcknamn.

Мы занимаемся вербовкой. И пользуемся агентурными именами.

Så du kan alltså inte avslöja ditt täcknamn?

И своё ты, конечно, назвать не можешь? Нет.

Vilket är ditt täcknamn?

Какой у тебя псевдоним?

Täcknamn. Vad som helst.

Псевдонимы, что бы это ни было.

Jag kan fortsätta hur länge som helst och dra Turners olika täcknamn och meritlista.

Я могу долго продолжать перечислять псевдонимы и заслуги Тернеров.

Jag gjorde en sökning på Shaws kända täcknamn.

Я проверил все известные псевдонимы Шоу.

Det var ett av Jim Prideaux täcknamn. Prideaux dödades i Ungern för ett år sen, 21 oktober.

Это одно из имён Джима Прида, которого убили в Венгрии год назад, 21 октября.

Vi använder inte täcknamn.

Я говорил, мы не используем кодовые имена.

Det kan vara ett täcknamn.

Грешная, понимаешь меня. У Шерон остались корешки чеков.

Inte alla använde täcknamn.

Не все пользовались псевдонимами.