teologi шведский

богословие, теология

Значение teologi значение

Что в шведском языке означает teologi?

— läran om Gud

Как перевести с шведского teologi?

богословие теология теоло́гия богосло́вие

Богословие

Как в шведском употребляется teologi?

Satan är nåt pinsamt i modern teologi.

Сатана стал проблемой для наших Прогрессивных представлений.

Jag vet en som var där i sju år för att få godkänt i teologi.

Я знал одного человека, которому потребовалось 7 лет, чтобы получить диплом богослова.

Det vi lärde oss har format vår teologi.

То, что мы узнали, сформировало нашу теологию.

Är du bekant med Ortodox teologi?

Вам знакомо православное богословие?

Jag tog en magisterexamen i teologi men lämnde prästseminariet för att jobba humanitärt med att samordna kyrkorna i Tredje Världen.

Я магистр теологии, но я ушёл из семинарии и занялся гуманитарной работой в миру я координирую деятельность церквей третьего мира.

Han stal och våldtog, men har varit vit i 26 månader och studerar teologi.

Он воровал по мелочи, домогался девушек. Но теперь он бросил пить, Изучает теологию.

Jag har bara studerat filosofi. juridik, teologi och även medicin. Och det med stor ivrighet.

Я изучил философию, юриспруденция, теологию.. а также медицину с обязательством и старанием.

Jag studerade teologi, en högre kallelse än din djävulska medicin.

Ну, я изучаю теологию, это нужнее, чем твоя дьявольская медицина.

Jag läste teologi i skolan, mr Holmes. Jag har nog brutit mot vartenda budord.

Я учился в церковно-приходской школе, мистер Холмс.

Inte särskilt väl, men jag har studerat teologi.

Поверхностно. Но я изучаю теологию.

Om jag minns min teologi rätt är det omöjligt.

Если я правильно помню теологию, это совершенно невозможно.

Och du ska inte mästra mig i teologi.

И постыдилась бы, грешница, растолковывать мне слово Божие.

Han hade förmågan att hitta på dessa fantastiska sagor och han använde de fantasiberättelserna i sin teologi.

У него был талант придумывать эти потрясающие истории, и потом он перенёс эти выдуманные сюжеты в своё вероучение.

Examen i teologi vid Notre Dame.

Овладевший богословием в Нотр-Даме.