terapeut шведский

целитель, физиотерапевт, терапевт

Значение terapeut значение

Что в шведском языке означает terapeut?

terapeut

1. person som utför terapi

Перевод terapeut перевод

Как перевести с шведского terapeut?

Примеры terapeut примеры

Как в шведском употребляется terapeut?

Субтитры из фильмов

Är det nagot med frugan? - Är du terapeut eller?
Ты что решил устроиться редактором колонки советов в газете?
Min terapeut sa att värkar kan ge mig en psykos.
Мой врач сказал что если я буду рожать самостоятельно, может быть психоз.
Varför ger du inte dig själv en vänlig liten terapeut. för att fixa din fientlighet?
Найди себе психотерапевта поласковее, он тебя полечит от враждебности!
Varför inte träffa Elaines vän, hon är terapeut.
Почему бы тебе не встретиться с подругой Элейн?
Elaine, vad heter din vän, hon som är terapeut?
Женщину.
Vad är du för en terapeut?
Я бы так и сделала. Да что вы за терапист?
Du, kanske ska jag ta med det till min terapeut, så hon får läsa det.
А что, это настолько невероятно?
Så du skickar mig till en terapeut, för jag ska komma till rätta med mina känslomässiga problem, och hon kritiserar vårt manus.
С тех пор мы не расставались. Вы живёте вместе? - Живём вместе?
Vad är det för en terapeut?
Нет, у меня своя квартира. А ваши родители знают?
Vår förra terapeut rekommenderade dig.
Нам вас очень рекомендовал наш предыдущий врач.
Min terapeut hade kvaddat honom.
Мои ребята в этом случае его просто показательно разорвут на части.
Hon är. Hon är terapeut.
Она психотерапевт.
När mina föräldrar skilde sig sa min terapeut att barn tar på sig skulden.
Когда мои родители разводились, они отослали меня к няньке и она рассказала мне, что дети всегда винят в этом себя.
Låt gå för matten, men ingen jävla terapeut.
Математикой заниматься я буду, но никаких терапевтов.

Возможно, вы искали...