tjänsteresa шведский
командировка, командиро́вка, делова́я пое́здка
Значение tjänsteresa значение
Что в шведском языке означает tjänsteresa?
tjänsteresa
Перевод tjänsteresa перевод
Как перевести с шведского tjänsteresa?
Примеры tjänsteresa примеры
Как в шведском употребляется tjänsteresa?
Субтитры из фильмов
Jag var på tjänsteresa just då.
Я даже не был в Чикаго той ночью. Я был в отъезде.
Jag är på tjänsteresa.
Нет, я тут по делам.
Han är pa tjänsteresa.
В командировке.
Man får ut tre gånger så mycket på livförsäkringen om man dör på tjänsteresa.
Сумма страховки утраивается если ты умер во время служебной поездки.
Men jag var på tjänsteresa till Canada den dagen laget togs ut.
Я работал в Канаде. И вот мистер Смит и мистер Стивенс выбрали эту команду.
Jag är färdig. Jag ska på tjänsteresa.
Конец.
Han kan vara på tjänsteresa.
Может, он уехал из города по делам.
Du hade varit borta i två veckor på vad jag vill tro var en tjänsteresa.
На этот раз ты не забыл про наш юбилей. Ты вернулся после двух недель, и я верю, что коммандировка была по работе.
Ledsen att jag inte ringde tillbaka, men det var en tjänsteresa. och vi satt i en massa möten.
Прости, что не перезвонила тебе, это была рабочая поездка, и у нас было много встреч.
På tjänsteresa.
На работе, в командировке.
Tjänsteresa.
Служебная поездка.