träsnidare шведский

ре́зчик по де́реву

Значение träsnidare значение

Что в шведском языке означает träsnidare?

— person som snidar (skulpterar, täljer figurer) i trä

Как перевести с шведского träsnidare?

ре́зчик по де́реву

Как в шведском употребляется träsnidare?

Ingen kan hjälpa dig, träsnidare.

Здесь нет никого, кто поможет тебе, резчик по дереву.

Träsnidare.

Гравёр!

Du sökte mig, träsnidare.

Ты искал меня, гравёр?

Gångjärnstillverkare, glasblåsare och träsnidare.

Так же, специалисты - слесари, стеклодувы, резчики по дереву.

Det finns ingen häxa här. Bara en enkel träsnidare.

Здесь нет ведьмы, только резчик по дереву.

Han sa att en träsnidare måste tala med sina verktyg och sina material.

Он говорил, что настоящий резчик по дереву всегда должен разговаривать со своим инструментом и с материалом.

Om du tror att du är en träsnidare som inte är lika bra som sin far så förändras ditt öde.

Но если ты веришь, что ты мастер резьбы, такой же каким был твой отец. Тогда твоя судьба изменится.