travesti шведский

шарж

Значение travesti значение

Что в шведском языке означает travesti?

travesti существительное

— omformning av en allmänt känd text, bok, film, fras eller ordalydelse ⋄ Bland uttryck som är travestier kan nämnas "Den som väntar på något gott väntar alltid för länge" och "Den gamla onda tiden".

Перевод travesti перевод

Как перевести с шведского travesti?

travesti шведский » русский

шарж

Примеры travesti примеры

Как в шведском употребляется travesti?

Субтитры из фильмов

Hustler skriver. Det är litterär travesti.

Если хотите, это пример литературной пародии.

Uppsatsen är en travesti.

Это сочинение. - Какая-то пародия.

En travesti.

Пародия!

Det är vad det är, en travesti!

Вот что это, ужасная пародия!

Under de 32 år jag verkat som åklagare i Detroit har jag aldrig bevittnat en liknande travesti på rättvisa som den historia vi sett utvecklas här.

Я тридцать два года занимаюсь адвокатской практикой в Детройте, но ни разу не наблюдал такой насмешки над правосудием, как в этом случае.

Ni idioter gjorde en travesti av min pjäs skämde ut mig professionellt.

Вы, школьнички-идиоты, превратили мой спектакль в карикатуру, опозорили меня профессионально.

Det här är en travesti.

Это просто насмехательство.

En travesti,.. en travesti.

Пародия. пародия.

En travesti,.. en travesti.

Пародия. пародия.

Det är en travesti: grov, övertydlig, sexistisk och timingen är.

Это американская версия, пародия. Глупая, очевидная, сексистская, а уж шутки там.

Det är en travesti.

Это просто издевательство.

Vilken travesti.

Это просто издевательство какое-то.

Det är en travesti, det är det.

Это чертова пародия, вот что это.

Det här är en travesti, domare Mathis.

Это пародия, судья Мэтис.

Возможно, вы искали...