tredjedel шведский
треть
Значение tredjedel значение
Что в шведском языке означает tredjedel?
tredjedel
Перевод tredjedel перевод
Как перевести с шведского tredjedel?
tredjedel шведский » русский
Примеры tredjedel примеры
Как в шведском употребляется tredjedel?
Субтитры из фильмов
En tredjedel.
Треть.
En tredjedel är.
Можете забрать шахту, но треть этого золота.
Varje år tar översvämning eller torka en tredjedel av grödan, skulle jag tro.
Каждый год или наводнение, или засуха, имеем треть урожая.
Utan att man rört sig ur fläcken eller avfyrat ett enda skott, hade man förlorat en tredjedel av manskapet.
Не сходя с места и не выпустив ни одного заряда, полк потерял уже третью часть своих людей.
Endast en tredjedel av en, sir.
Всего треть, сэр.
En detalj till: av fem hundra män som vi skickar med varje konvoj knappt en tredjedel lyckas komma fram till Nertjinsk.
И еще: ИЗ ПЯТИСОТ МУЖЧИН, ЧТО МЫ отправляем ПО этапу, до Нерчинска добирается не более трети.
En tredjedel av det står över den här växeln.
А одна треть - прямо поперек этой стрелки.
Om vi hittar honom, ska jag ha en tredjedel av bytet.
Чего? - Выкупа за него!
Vill du ha en tredjedel av bytet?
Вы хотели треть выкупа?
Jag hade inga vänner, men jag kände en tredjedel av dem och pratade på bäst jag kunde men jag undrade hela tiden när Julia skulle dyka upp.
Селия столько о вас рассказывала. Моих знакомых среди гостей не было, но примерно треть я знал по фамилии и мог вполне пристойно поддерживать разговор. Я всё время думал только о том, когда же придёт Джулия.
En tredjedel av de 15000 britterna i ockuperade Kina har lämnat landet.
Треть британской колонии, всего составляющей 15 тысяч человек покинула оккупированный Китай за последние недели.
Den skadades så illa att vi bara fick fram en tredjedel av informationen.
Он оказался настолько сильно поврежден при крушении, что лаборатория сумела восстановить только треть всей записанной на нем телеметрии.
Sen, då? -11-liters dunken fylls en tredjedel.
Теперь берём 3-х галлонную и наполняем её на треть.
Upplagan har gått ner en tredjedel.
Тираж упал на треть.