uppretad шведский

серди́тый, растравленный, раздражённый

Значение uppretad значение

Что в шведском языке означает uppretad?

uppretad прилагательное

— perfektparticip av reta upp och uppreta

Перевод uppretad перевод

Как перевести с шведского uppretad?

uppretad шведский » русский

серди́тый растравленный раздражённый разгне́ванный вне себя́

Примеры uppretad примеры

Как в шведском употребляется uppretad?

Субтитры из фильмов

Men man kan förvänta sig uppror från en uppretad och ilsken folksamling. som förväntat sig att Ricca skulle bli dömd.

Но можно ожидать волнения от встревоженной и рассерженной толпы которая была уверена, что Рикка будет осуждён.

Jag ska göra Spawn så uppretad att han dödar Wynn utan att blinka!

Я так поработаю над Спауном. что он убьёт Винна не моргнув глазом.

Igår var du ju väldigt uppretad.

Вчера ты был более чем задет этим.

Bli inte uppretad.

Чем ты можешь все доказать?

Jag är väldigt orolig och uppretad. Jag vill slippa se honom här.

В последние несколько дней организация, называемая Комитет обеспокоенных родителей начала распространять эти плакаты по округе предупреждая соседей о присутствии, по их словам.

Jag är för uppretad.

Меня это тоже раздражает.

Blir intressant att se hur tjuren tar slaget nu när den är uppretad.

И мы никогда не видели этого два раза подряд.

Uppretad?

Посмотрим, как бык воспримет шлепок, когда он начеку. - Начеку? - Начеку?

Du är redan uppretad. Och jag har varit med din sexiga tjej flera gånger.

Я уже достал тебя, Эрик, и твою охренительную подружку, причём не раз.

Jag tror hon redan är uppretad.

Думаю, она уже издергана.

Jag vill inte att du ska vara uppretad på vår väldigt speciella middag.

Хорошо. Просто не хочу, чтобы ты сердилась перед знаменательным для нас ужином.

Hon stirrar på en när hon är uppretad.

У неё есть такой взгляд, которым она смотрит на тебя, когда раздражена.

Vilken form skulle en alltmer förvirrad och uppretad far anta?

А какую форму принял бы необычайно запутавшийся, злее с каждой секундой отец?

Men bli inte uppretad.

И держи себя в руках.

Возможно, вы искали...