utebli шведский
не случи́ться
Значение utebli значение
Что в шведском языке означает utebli?
utebli
Перевод utebli перевод
Как перевести с шведского utebli?
utebli шведский » русский
Примеры utebli примеры
Как в шведском употребляется utebli?
Субтитры из фильмов
Jag skall ej utebli.
Буду в срок.
Jag kunde inte utebli från julfirandet hos min farbror så jag kom två dagar senare i tron att Sebastian redan anlänt.
Я должен был провести рождество у дяди и не мог нарушить слова, поэтому я ехал издалека и пересел на полпути в местную ветку, полагая, что Себастьян уже давно дома.
Jag skulle inte utebli för mitt liv.
Конечно, я бы это никогда не пропустила.
Jag trodde att du skulle utebli.
Я уже думала ты не придёшь. - Где ты была? - Иди сюда, иди сюда.
Jag ville inte bara utebli för jag hatar när folk gör så.
Ненавижу людей, которые устраивают такие представления.
Du höll på att utebli för gott.
Чуть сама не стала вечеринкой.
Det var uteslutet att hon skulle utebli från att höra er spela.
Получше? - Она не могла не прийти вас послушать. Всё в порядке, спасибо.
Vi ses där. - Vi ses. - Utebli inte nu.
У видимся на вечеринке?
Undvik att ljuga, utebli, luras, stjäla och så vidare.
Да уж, вот вы говорите, не лги, не увиливай, не жульничай, не воруй и все такое.
Men jag ska utebli.
Она должна будет получить ключи от номера и позвонить мне.
Ska du utebli igen?
Ну что ж, все решено.
Det är inte likt Dan att utebli.
А я знаю Дэна. Не в его стиле плевать на обязанности.
Du är bara rädd att jag ska utebli igen.
Ты боишься что я снова не приду.
Hon skulle inte utebli.
Она не могла взять и не прийти.