ytterdörr шведский

входная дверь

Значение ytterdörr значение

Что в шведском языке означает ytterdörr?

— dörr som man använder för att ta sig ut och in genom en bostad ⋄ Glöm inte att låsa ytterdörren när du går.

Как перевести с шведского ytterdörr?

входная дверь

Как в шведском употребляется ytterdörr?

Så en morgon, när Kanin hade börjat vänja sig vid tanken på att han aldrig mer skulle kunna använda sin ytterdörr, hände det!

И потом одним утром, когда Кролик начал думать, что уже никогда не воспользуется входной дверью, - это случилось.

Fråga bara min ytterdörr.

Он был придурком, он разнёс мою дверь.

Din ytterdörr är öppen. Jag kommer in.

Ваша входная дверь открыта.

Du kommer aldrig få träffa min make igen, och om du försöker ska jag göra med din ryggrad som jag nyss gjorde med din ytterdörr.

Мужа моего ты больше не увидишь, а если попытаешься, Я тебе хребет сломаю, как вот эту вот дверь.

Hans ytterdörr, brandstegen hade han stängt till ordentligt.

Его передняя дверь, пожарный выход - он всё аккуратно запер.

Gömmer man sig för allt skit som finns så knackar det snart på din ytterdörr.

Если продолжать прятаться от каждой херни случающейся в этом мире, в конце концов, мир сам постучится в твою дверь. - хорошо. - Очень хорошо.

Hej, Gloria. Jag körde förbi och såg den här på er ytterdörr.

Глория, я проезжала мимо и увидела это снаружи, так что вот.

Det är det inte om man försöker svärta ner klubben och släppa ett skitstort lass problem vid vår ytterdörr.

Смысл есть, если целью было скомпрометировать клуб и принести к его дверям здоровенную кучу дерьма.

Jag arbetade för dig i åtta år. Jag tog mig aldrig längre än till din ytterdörr.

Восемь лет я работал у тебя в штате и никогда не зашел дальше входной двери.

Du tror alltså det är ett hot? En bit av en hjärna utanför min ytterdörr.

Она и правда хотела прийти, но у неё слишком много работы.

En bit av en hjärna utanför min ytterdörr.

Мозги на пороге?

Vi kommer att få en större ytterdörr.

Установим входную дверь побольше.

Vill du vara den som öppnar ambassadens ytterdörr?

Они извиняются за фильм?

Varning, överträdelse vid ytterdörr.

Предупреждение. Внешние двери повреждены.