безцеремонен болгарский

гру́бый, ре́зкий, бесцеремо́нный

Значение безцеремонен значение

Что в болгарском языке означает безцеремонен?

безцеремонен

Който е извън допустимите граници на вежливост и приличие.Безцеремонно отношение. Безцеремонен смях.

Перевод безцеремонен перевод

Как перевести с болгарского безцеремонен?

безцеремонен болгарский » русский

гру́бый ре́зкий бесцеремо́нный резкий бесцеремонный

Примеры безцеремонен примеры

Как в болгарском употребляется безцеремонен?

Субтитры из фильмов

Помня, че и вие бяхте безцеремонен в отношенията си с мен.
Вы тоже были не слишком вежливы в общении со мной.
Понякога си толкова безцеремонен.
Ты иногда можешь быть немного резким.
Винаги ли е така безцеремонен?
И всегда был также бесцеремонен?
Безцеремонен е за скуайър.
Бесцеремонно для сквайра.
Беше безцеремонен по въпроса.
Он, конечно, был достаточно краток в отношении дела.
Монсеньор Карильо е праволинеен, дори безцеремонен, а Пачеко е прикрит и непостоянен.
Но, тогда как монсеньор Карильо прямолинеен, и, возможно, даже бесцеремонен, Пачеко скрытен и непостоянен.
Малко е безцеремонен, но ще му свикнеш.
Он немного резок, но вы привыкнете.
Така или иначе, трябва да го накарам да разговаря и да не бъде толкова безцеремонен.
В любом случае мне нужно его разговорить, не быть таким прямым.
Извинете ме, че съм толкова безцеремонен, лейтенант., но къде, по дяволите, сте били?
Простите меня за тупость, лейтенант. но где, черт побери, вы были?
Значи ще е лъжа, ако ваш подопечен каже, че сте враждебен, жесток и безцеремонен?
То есть, если кто-нибудь из ваших подопечных скажет, что вы злой, жестокий и склонный поставить подножку, это будет ложью?
Всичко това отнема малък безцеремонен коментар да го съсипе,нали?
Всё может испортить одно маленькое и необдуманное замечание, так?
Безцеремонен.
Туповатый я бы сказал.
Бях безцеремонен.
Я был слишком бесцеремонен.
Беше много грубо от моя страна да спася живота Ви по такъв безцеремонен начин.
Я мог выбрать более деликатный способ спасения вашей жизни.

Возможно, вы искали...