зарекомендовать русский

Примеры зарекомендовать по-болгарски в примерах

Как перевести на болгарский зарекомендовать?

Субтитры из фильмов

А разве это не блестящая возможность зарекомендовать себя перед президентом?
Нима това не е страхотна възможност да блесна пред президента?
Я думаю зарекомендовать постоянный отряд международной полиции, который, конечно, буду руководить я.
Мисля да препоръчам основаването на постоянен международен полицейски екип, който съм готов да ръководя.
Очень важно сразу зарекомендовать себя, поэтому у меня в запасе пара образов.
Важно е да си лепнеш етикет. Аз съм си измислила няколко.
Я хочу зарекомендовать себя в отделе, но у меня маловато опыта.
Слушай, искам да се кандидатирам в отдела. Но имам малко опит, нали?
Но у меня хорошие новости. Это лето мы проведем в моем пляжном доме. В округе полно твоих ровесников, так что у тебя будет куча возможностей зарекомендовать себя.
Но добрата новина, която искам да ти кажа е, че тъй като ще има много деца ще има и изобилие от възможности, от които можеш да се възползваш в къщата ми на плажа това лято.
Вы должны выйти на передний план и зарекомендовать себя.
Трябва да излезете на подиума и да се представите.
Вы должны выйти на передний план и зарекомендовать себя.
Трябва да излезеш и да се представиш подобаващо.
Мы с Кетрин не представляли каково это, начинать с самого сначала и зарекомендовать себя в городе.
Катрин и аз нямаме представа какво означава да дойдеш с подобен произход и да докажеш себе си в града.
Я полагаю это не малый подвиг зарекомендовать себя в армии, мистер Вестон.
Предполагам, че не е малък подвиг и да се докажеш във войската, г-н Уестън.
Позвольте мне себя зарекомендовать.
Нека да ти се докажа.

Возможно, вы искали...