клауза болгарский

статья

Значение клауза значение

Что в болгарском языке означает клауза?

— Отделен член, уговорка в договор.

Как перевести с болгарского клауза?

статья

Как в болгарском употребляется клауза?

В полиците има клауза, наречена двойна застраховка.

Есть особенность в страховом полисе, которая называется двойная страховка.

Има клауза за двойна застраховка.

Он содержит пункт двойной страховки.

Знам договорът ни има клауза за откупуване в случай на смърт или неспособност.

Я знаю, что в нашем с Билом контракте есть пункт о выкупе его доли. в случае смерти или недееспособности.

Твоят многоуважаван адмирал Ногура се позова на някаква слабо-известна. Рядко използвана активизационна клауза.

Ваш уважаемый Адмирал Ногура разморозил малоизвестный и редко-используемый резервный пункт активации.

В договора може би има морална клауза.

Может в этом контракте есть пункт, касающийся твоего поведения?

В изпълнение на клауза 1 от специалната заповед за амнистия,.той следва да бъде освободен.

Поэтому, согласно статье 1 Указа об амнистии он освобождается из-под стражи.

И аз не съм, но ти обещавам, че след като говоря с Куарк, няма повече да те изнудва с тази клауза, поне що се отнася до.

Я тоже, но я могу заверить вас, я поговорю с Кварком, Он не удержит вас этим договором.

Не съм убеден, че е в духа на мирния договор да използваме тази клауза.

Я не уверен, что мы можем использовать этот пункт договора, чтобы провести досмотр, хотя это возможный вариант.

Маркизът, както ще ти каже брат ти, беше включил една клауза в своето завещание, която се среща често.

У маркиза, как вам скажет ваш брат, в завещании есть один пункт, такие часто бывают.

Сигурна съм, че ако Еди не го беше страх, щеше да вкара клауза за целулита в брачния ни договор.

Клянусь если бы Эдди так не боялся моих истерик он бы внёс в брачный контракт, что разведётся, если я пополнею.

Клауза 14.

Пункт 14.

Ще бъда откровен с теб. Подписването на Клауза 14 е като подпис за Рая.

Скажу откровенно подписать 14-ый пункт- всё равно, что записаться в рай.

Няма такава клауза.

Но для натуралов такого закона нет.

Има клауза за пълна конфиденциалност.

Здесь пункт о неразглашении.