нежност болгарский

привя́занность, не́жность, любо́вь

Значение нежност значение

Что в болгарском языке означает нежност?

нежност

Само ед. Чувство на обич, любов, привързаност към някого или нещо. Обикн. мн. Думи, жестове, постъпки и под. като израз на това чувство. // Обикн. мн. Любовни ласки. Само ед. Качество на нещо, което предизвиква естетическа наслада; изящество, изтънченост.

Перевод нежност перевод

Как перевести с болгарского нежност?

нежност болгарский » русский

привя́занность не́жность любо́вь

Примеры нежност примеры

Как в болгарском употребляется нежност?

Субтитры из фильмов

Безпокойство, нежност и несигурност.
Нервозность, чувственность, неуверенность.
Човек неочаквано променя представите си с годините. Като тези. за нежност, внимание и любов.
С возрастом у мужчин появляются причуды внимание, нежность. любовь.
Мъжествеността е също и нежност. и внимание. и деликатност.
Мужественность - это также нежность, и мягкость, и деликатность.
Но винаги с нежност.
Но всегда с нежностью.
Или си е измислил този момент на нежност, като упование през последвалата лудост?
Действительно ли он видел его? Или он его выдумал, как трогательный момент, призванный сопротивляться приближающемуся безумию?
Смесицата от нежност и детинска замечтаност в моята Лолита и някаква странна вулгарност.
Эта смесь в моей Лолите нежной мечтательной детскости и какой-то жутковатой вульгарности.
Не, г-н Хумберт си признава за известна приятна възбуда, за някаква плаха нежност, дори за нещо като разкаяние, нежно пробягващи по острието на камата му.
Нет, мистер Гумберт признаётся в лёгком зуде тщеславия в едва уловимой нежности, даже в неком узоре изящного раскаяния, идущем по стали его заговорщицкого кинжала.
Изпитвам дълбоко чувство на нежност към теб.
Я испытываю к тебе очень нежные чувства.
Метод: нежност.
Метод: нежность.
Не мога да живея тук без твоята нежност.
Я не смогу жить здесь без вас и вашей отзывчивости.
Можем да придадем малко истинска нежност, малко топлина на този пълен малоумник!
Придать немного настоящей нежности, настоящей теплоты этому имбецилу!
Забрави ме, запази цялата ми нежност, сърцето ми кърви.
Забудь меня, но помни: я люблю тебя.
Колко косъма е откъснала майка ти, така за спомен и от нежност?
Сколько волос тебе выдрала на память мать из нежности?
Чувствам се като съпруг, който. през четвъртата година от брака си. изведнъж е осъзнал, че вече не изпитва нито страст. нито нежност, нито дори уважение към неговата любима съпруга.
При этом я почувствовал себя так же, как чувствует себя муж, который на 4-ом году брака вдруг понял, что не испытывает больше ни страсти, ни нежности, ни уважения к ещё недавно любимой жене.

Возможно, вы искали...