реликва болгарский

Значение реликва значение

Что в болгарском языке означает реликва?

реликва существительное

— Много, силно почитан предмет, който се пази като скъп спомен за миналото. — Църк. Мощи на светец или силно почитани предмети, за които се вярва, че притежават чудотворна сила, излагани като обекти на поклонение.

Примеры реликва примеры

Как в болгарском употребляется реликва?

Субтитры из фильмов

Това е фамилна реликва!

Это наше фамильное сокровище!

Знаех само, че е наша семейна реликва.

Я знал только, что это наша семейная реликвия.

Семейна реликва ли е?

Семейная реликвия?

Просто една стара реликва.

Всего лишь реликвия.

Кен е реликва, остатък от друга епоха.

Кен - человек из прошлого оставшегося от других времён и другой страны.

Разбирате ли, това е стара семейна реликва.

Понимаете, оно давно принадлежит нашей семье.

Тази реликва има нужда от ремонт.

Но не нас.

Стара реликва, която баща ми намери в пустинята.

Старинный реликт, найденный моим отцом в пустыне.

Имам истинска реликва.

Видишь? Настоящие.

Той е реликва от миналото - като мен.

Это пережиток прошлого. Такой же, как я.

Това не е свята реликва.

Пожалуйста! Это же не святые мощи.

Госпожо, това е реликва.

Сеньора, я делаю всё, что могу. Это же музейная реликвия.

Реликва?

Реликвия?

Реликва от времето на Студената война. чийто момчешки чар, не действащ на мен, явно е повлиял. на младата дама, която изпратих да те оцени.

Пережитком холодной войны, чьи мальчишеские чары, околдовали ту девушку, которую я послала к вам для составления характеристики.

Возможно, вы искали...