свръзка болгарский

скре́па, скоба́

Значение свръзка значение

Что в болгарском языке означает свръзка?

— Свръзка между магистрала и друг тип път (първокласен, второкласен и т.н.) — Свръзка между две части на даден механизъм или устройство (машина).

Как перевести с болгарского свръзка?

скре́па скоба́

Как в болгарском употребляется свръзка?

Да предположим, че на банда обирджии им хрумва да използват детектив като доверено лице за свръзка и разплащане.

Предположим, кто-то решил нанять детектива для контактов и выкупа.

Нуждаем се от свръзка.

Нужна связь.

Искаме да видим дали съединенията са плътни преди той да го предадем на Американската свръзка.

Надо убедиться, что все сочленения функционируют без сбоев, прежде чем передавать его нашему американскому резиденту.

Той е готов да се предаде към неговата американска свръзка.

Он полностью готов к передаче в руки нашего американского резидента.

Искаха да видят дали връзката все още работи. преди да ме предадат на американската ми свръзка.

Его выбрали, чтобы убедиться, что все сочленения продолжают функционировать, перед тем, как меня передадут резиденту.

Време е моята американска свръзка да ми даде планът.

Скоро резидент должен ввести меня в курс дела.

А, да, течната свръзка.

Да, конечно, жидкая связь.

Тук е центърът за свръзка на Военновъздушното командване.

Штаб стратегического командования США.

Край от Центъра за свръзка.

Штаб стратегического командования США. Атака отменена.

Аз съм просто свръзка.

Нет, я только посредник.

Свръзка, съобщете на представителя на Ригел-12, че искаме да го видим.

Связь, сообщите представителю шахтеров Ригеля 12, что мы хотим встретиться.

Виж, ти си офицер за свръзка.

Слушайте, вы, кажется, офицер связи.

Сър, опитах всички известни канали за свръзка.

Сэр, я все перепробовала.

Проблемът е в окабеляването на главната свръзка.

Главное соединение замкнуло.